Emanon: el peso de los recuerdos. Mi experiencia.

Mención especial al usuario de @Kaulitz_fann, la chispa que encendió esta llama y me dio a conocer este manga. Qué poético, Dios Santo.

NOTA IMPORTANTE: Este escrito no revela momentos importantes de la historia. Pero si recomiendo haber leído los siguientes mangas antes de continuar: Omoide Emanon y Sasurai Emanon 1 y 2. Omoide Emanon, traducida al español por las editoriales españolas como “Los recuerdos de Emanon”, es un manga del género seinen, que básicamente es la clasificación que se da en los mangas japonesas a historias más maduras, si el shonen va dirigido específicamente a la "chaviza", el seinen se caracteriza por historias de acción y/o misterio pero con temáticas más adultas y un tanto sombrías en comparación. El manga de Emamon comenzó su publicación en el 2006 y terminó de manera oficial su historia en el 2008, contando con un único tomo (o volumen, como gusten llamarlo) y éste tomo está compuesto de 7 capítulos. 

SINOPSIS

‘Omoide Emanon‘ (おもいでエマノン, Emanon recuerda sería la traducción literal) cuenta la historia de una misteriosa chica que tiene una memoria tan antigua como 3 mil millones de años de edad, que se remonta hasta el momento en el que la vida apareció por primera vez en la Tierra. (FaeH, 2017).

Los genios que nos regalaron ésta obra de arte son: Shinji Kajio, un autor japonés que ha escrito obras cuya temática se enfoca principalmente en la ciencia ficción y la fantasía, siendo Emanon su obra más famosa. Y por el apartado artístico, debemos darles las gracias a  Kenji Tsuruta, quien también tiene un largo historial de obras con su peculiar estilo simple pero que entra perfectamente en la categoría de Arte Naturalista.

 

Toda la obra es una adaptación al manga de la novela del mismo nombre escrita por el mismo Shinji Kajio.

 

¿CÓMO TE TIENES QUE LEER EL MANGA?

 

El manga de Emanon se compone de 3 partes que van en el siguiente orden:

1. “Omoide Emanon”
2.  “Sasurai Emanon”
3.  “Sasurai Emanon 2

La historia de cada uno de los mangas es independiente de las demás, lo que significa que una no tiene una relación directa con la otra realmente pero si no te quieres confundir, te recomiendo que lo leas en el orden que te acabo de mencionar. 

 

AHORA SÍ, A LO QUE VINIERON

Emanon es una chica de apariencia de una chica de 17 años pero dentro de ella pesan más de 3 mil millones de años de memoria, siendo conciente de su existencia incluso antes de que existieran los seres humanos. Esta característica que posee nunca se nos explica cómo es que la posee o por qué la posee, ni siquiera ella sabe por qué ella es la única que tiene esta característica pero, ¿saben qué? Éste es el tipo de historias donde no es necesario dar una explicación.

Tanto Emanon como los personajes con los que se topa en su extensa vida son personajes muy carismáticos, incluso el personaje que parece más irrelevante que está de fondo, hasta ese es carismático. Todos ellos son personajes que ríen, lloran y aman. Y a pesar de la odisea que Emanon pasa, ella nunca olvida su humanidad, de hecho, en más de una ocasión se remarca lo ligada que está a su humanidad y eso la hace perceptiva y sabia.

"Con un tono nostálgico y relajado, nosotros seremos testigos de algunos de sus recuerdos y de los pensamientos que aparecen por su mente en esos momentos. Casi como si reflexionamos con ella sobre su estado, intentando averiguar los motivos y las características de su peculiaridad." (petercarter, 2017).

La verdad no me sorpende que un manga como Emanon no sea tan popular como otros mangas o novelas que abarcan los temas de la memoria, la condición humana y la naturaleza ya que el discurso de Emanon es uno muy maduro y que sí se toma la molestia de profundizar de manera adecuada, sin la necesidad de diálogos que presumen ser profundos y complicados pero en realidad terminan siendo pretenciosos y muy vacíos en esencia. 

 

Emanon es una historia de introspección que no decepciona para nada con lo que te ofrece, no tiene trucos argumentales o "plot-twits" forzados o sin explicación. Es una historia humana y honesta, por ende, no es una historia perfecta aunque sí única y valiosa en su tipo. Y con todos los kilos y kilos de mangas y animes "basura" que salen cada temporada, me entritece un poco que Emanon no reciba tanta atención pero al mismo tiempo me alegra que así sea ya que las personas que realmente van a apreciarla por lo que es, serán ese grupo reservado de personas que podrían volverla una obra de culto del mismo calibre que Tenshi no Tamago.

"Por ello, nos encontramos ante una lírica amable e inteligente, que se arriesga a ser calificada de simplona por aquellos que no estén dispuestos o que no sepan leer entre líneas; pero que si conseguimos entrar en su juego, podemos disfrutar de un trabajo eminentemente poético, sensitivo y valiente." (petercarter. 2017).

Creo que incluso podría compararla con Ghost in The Shell con respecto a la madurez de la historia, pues, en realidad no es una historia difícil de leer ni de seguir, de hecho la mayoría de la crítica y reseñas que se le han hecho han calificado su ritmo narrativo como bueno y no es para menos, pues una vez que empiezas a leer el primer capítulo, te dará el síndrome de "Solo un capítulo más" y derepente ya te acabaste el primer tomo. La verdad mis respetos a las personas que tuvieron que esperar a que salieran los tomos cuando no eran publicados porque es una historia que no sueltas tan fácilmente. 

 

Aunque eso sí, a diferencia de Ghost in The Shell, Emanon es más brillante y se rige más por la naturaleza mientras que Ghost se engloba con las máquinas pero ambas tienen una atmósfera bien cimentada y las emociones que transmiten las imagenes se sienten reales. Y hablando de imágenes...

 

LA BELLEZA DEL APARTADO ARTÍSTICO 

Los dibujos de Kenji Tsuruta los calificaría con un solo adjetivo: preciosos. 

 

Cada hoja, personaje y paisaje tiene su propio espíritu y las transiciones de los paneles de cada hoja del manga tienen un lenguaje cinematográfico excelente, incluso yo lo consideraría superior a muchos mangas que tienen un estilo cinematográfico en su dibujo como es el arte de Tite Kubo, pero a diferencia de Tite donde todo es épico y grande, (muy del estilo de Marvel), Emanon es sencillo y es esa sencillez lo que te egatusa a seguir mirando.

 

El arte de Emanon es una carta de amor a la naturaleza. Y me encanta.

"Normalmente suelo tener más o menos claro las tres ilustraciones que elegiré para cada reseña, pero he de reconocer que en esta ocasión me ha costado decidirme ante la gran cantidad de preciosas ilustraciones que contiene esta obra. Y es que a nivel gráfico, no lo digo por decir, de verdad que es impresionante el nivel de detalle y realismo que consigue Tsuruta con sus dibujos." (Kun, E. 2016).

"Aunque el manga se lea relativamente en poco tiempo, al igual que un buen plato de comida, hay que saborearlo. Y es que uno de los puntos fuertes que tiene es el detallado dibujo de Tsuruta." (FaeH, 2017).

UNA OBRA OPTIMISTA

A diferencia de Ghost in The Shell o Ergo Proxy, Emanon es una obra más optimista con respecto a la humanidad y a diferencia de algunas entregas que hablan de la protección al medio ambiente y la relación del ser humano con la naturaleza que manejan una trama más pesimista como Avatar de James Cameron o de manera más sueprficial como, no sé, Power Rangers Fuerza Salvaje, Emanon deja claro que la humanidad merece la pena y que el vínculo que tenemos con la naturaleza es innegable, prácticamente somos una extención de ella.

 

EMANON Y LA BÚSQUEDA DEL ORIGEN

 

Nuestra protagonista es una chica viajera que tiene la misma duda que todas las personas del mundo, la pregunta que todos los filósofos se han hecho, ¿cuál es nuestro origen? ¿Qué nos hace nosotros?

 

Emanon, al igual que no puede olvidar nada, ella siempre tiene latente su humanidad, con todo y sus fallas, sus sentimientos de amor, de felicidad, de tristeza y de ansiedad.

Y a diferencia de muchos personajes que tienen algún complejo de deidad o todo les sale bien, un tipo de personaje (por lo general masculino) que gustan a las masas, Emanon tiene las cualidades, pero sobre todo los conocimientos para desarrollar éste complejo, pero no lo hace porque todos los viajes que ha tenido y la capacidad de recordar absolutamente TODO lo que ha vivido, ella aprende la humildad y la sencillez, pues sabe las consecuencias del tiempo y de las memorias que posee.

"En definitiva, y por resumir un poco todo lo ya dicho: atreverse con ‘Emanon Recuerdos’ es hacerlo con un fantástico seinen, una pequeña joya que nos invita a la reflexión haciéndonos participes del viaje que su protagonista emprendió hace miles de años, haciéndonos formar parte de sus recuerdos a través de la nostalgia y haciendo que ella pase a formar parte de los nuestros gracias a una belleza visual sin igual." (Kun, E. 2016).

EMANON = NONAME (No name, sin nombre).

 

 

LA ESENCIA DE LA OBRA

 

Éste manga es una obra peculiar y es una obra libre; a pesar de sus temas complejos, es una obra que confía en tu capacidad de interpretación. No te da la información masticada, quiere que pongas de tu parte. Es una obra muy natural porque su esencia nace del corazón de los dos autores repsonsables, tiene su orden y estructura, siguiendo la narrativa convencional, Inicio - Desarrollo - Nudo - Clímax - Desenlace - Final . Pero no está hecha bajo algún análisis de mercado, por la opinión de personas en internet o para cumplir algún fan-service.

Emanon no busca entretenerte con fórmulas convencionales, Emanon solo quiere contarte su historia, como una anécdota. Un diálogo que comparte contigo, el lector.

"Toda labor de interpretación queda, por tanto, de la mano de aquel que está observando. Y con ello, se anula toda posibilidad de juzgar lo ocurrido meramente por lo que nos dicen nuestros ojos, obcecados, si no en engañarnos, sí en darnos una información que se pretende más completa de lo que es." (Arbonés, Á. 2016).

Toda esta naturalidad y sobriedad se ve plasmada en la obra al no estar interesada en entretenernos con formulas quemadas ni discursitos.

 

Emanon tal vez no sea la obra principal que haya abarcado de mejor manera el dilema de nuestro rol como seres de éste planeta, qué nos hace humanos y qué define nuestra identidad (el cuerpo, las memorias, nuestra personalidad o nuestros sentimientos), y según el argumento de Emanon, las memorias son los que nos hacen nosotros y cómo los vínculos que formamos a través del tiempo también nos determinan e influencian en nuestra toma de decisiones. Creo que para ese tipo de temas, hay libros y autores más indicados para eso como Byung-Chul Han o Yuval Noah Harari.

Pero una obra no es superior por ser extremadamente compleja o tan fácil de seguir que sea básica, una gran obra es una gran obra por ser honesta, con virtudes y defectos y Emanon tiene muchas virtudes y los defectos que puede llegar a tener son innegables pero se aceptan porque es una obra que se centra en lo humano y no sería coherente una historia perfecta que abarca la humanidad, se sentiría muy artificial y Emanon tiene sus defectos pero no es para nada superficial.

"Emanon Recuerdos es la historia de lo que ocurre cuando los ojos no son suficiente." (Arbonés, Á. 2016).

CONCLUSIÓN

Mi conclusión será muy breve en ésta ocasión, Emanon merece ser recordada.

Para los que quienes leer los 3 tomos completos les dejó los links por aquí:

Omoide Emanon: http://www.mangapanda.com/memories-of-emanon/1

Sasurai Emanon 1: http://www.mangapanda.com/sasurai-emanon/1

Sasurai Emanon 2: https://ww3.mangafox.online/sasurai-emanon

 

LOS DERECHOS DE LAS IMÁGENES Y DE EL MANGA EN CUESTIÓN QUE APARECEN NO ME PERTENECEN; CORRESPONDEN A SUS RESPECTIVOS AUTORES.

Y LOS DRAGONES SON GENIALES. ¿ALGUNA OBVIEDAD MÁS?

Ah sí, mi Twitter es @SofiaLuCa18 y nos vemos en la próxima locura.

 

Referencias bibliográficas

Arbonés, Á. (2016, Junio 10). [Crítica] “Emanon Recuerdos” - Ojos que hablan de la eternidad. Canino. https://www.caninomag.es/critica-emanon-recuerdos-ojos-que-hablan-de-la-eternidad/

Comeo Channel. (2016, Agosto 23). RESEÑA MANGA EMANON RECUERDOS | Review en español @ponentmon_spain. Www.youtube.com. https://www.youtube.com/watch?v=OVLvEASDtwo

FaeH. (2017, Junio 27). Reseña Emanon Vagabunda. Ramen Para Dos. https://ramenparados.com/resena-emanon-vagabunda/

Kun, E. (2016, Marzo 3). Emanon Recuerdos (おもいでエマノン) de Kenji Tsuruta y Shinji Kajio. BlogVisual. https://blogvisual.es/2016/03/03/emanon-recuerdos-kenji-tsuruta-y-shinji-kajio/

petercarter. (2017, Junio 20). Emanon: el peso de los recuerdos. Www.youtube.com. https://www.youtube.com/watch?v=bSm9U7kBMSQ