Reseña extremadamente resumida de El chico y el perro

Como bien sabrán, y más si leyeron mi reseña anterior, uno de mis géneros favoritos es el de las historias de gatos y sobre gatos, ya sea con características realistas al tener un narrador humano o más fantasioso con un gato con voz antropomorfa y humanizada, cada uno siempre único y diferente; aparte, me suelen gustar historias de o con caballos, sin embargo, un género que suelo saltarme mucho es el de los perros, pues la mayoría de esos libros suelen ser siempre las mismas, tiernas y con tácticas para hacerte llorar y ponerte emocional o directamente más infantiles y familiares, además de poco dadas a la innovación. Siendo únicamente la excepción aquellos textos que relatan historias reales, por lo que, después de varios libros de gatos de autores japoneses, este es el primer libro japonés con un perro protagonista con el que tengo contacto directo, y como por norma general, la literatura japonesa rara vez me decepciona, decidí darle una oportunidad. Y agradezco la experiencia.

Contexto de la novela

El libro fue originalmente publicado el 1.º de mayo de 2020, aunque ganó ese mismo año el Premio Naoki, en realidad, por lo que pude ver en muchos foros, en el mundo hispano no empezó a tener más relevancia hasta que salió su versión manga en 2022. El texto fue escrito por Tosihito Bando, aunque se conoce más por su seudónimo, Seishu Hase, y que ha escrito muchas novelas negras y policíacas sobre la yakuza, que han tenido mucho éxito en Japón y Estados Unidos, incluso recibiendo una de sus novelas, “The City of Souls” (novela con la que ganó el premio Yoshikawa Eiji en 1998), una adaptación al cine, además de escribir los guiones de los videojuegos “Yakuza” y sus secuelas.

Como no me leí el manga, dibujado y escrito por Takashi Murakami, sino la novela, no hablaré de lleno de esa versión, más allá de que, por lo que veo, que es la versión que la mayoría de la gente conoce y que le han dado muchísimos elogios. Por lo que prefiero hablar sobre los “Puppy books”, el cual es uno de los tantos subgéneros de la literatura de ficción, que se destaca por tener protagonistas caninos, ya sea que el narrador sea omnisciente o el propio can sea el narrador, dotándolo de lógica y lenguaje humano; del mismo modo que los “Kitty books” (los libros de gatos) o los “Pony books” (lo mismo, pero con caballos), muchos de estos textos provienen de nuestra relación con estos animales, con la diferencia de que, mientras en gran parte de oriente tiene una mayor conexión con los gatos, en las culturas occidentales se expresa una mayor expresión de afecto por los perros.

Razón por la cual casi no hay tantas historias japonesas centradas en canes, pero eso no significa que ellos no conozcan expresar lo que un lomito puede expresar a través de su cálido amor en nuestros peores momentos y como nos siguen a todos lados con completa confianza. No me equivoco, (y eso que me equivoco bastante y muchas veces), al declarar que ésta es una historia sumamente dura y angustiosa, que presenta instantes específicos de consuelo y felicidad, pero que se encuentran a continuación de una realidad que a muchos no nos agradaría vivir. Un viaje repleto de espinas que realizaremos en compañía de un can de espíritu bondadoso que no deja indiferente a ningún lector, ya sea que te gusten los perros o no.

Sinopsis

Y ahora sí, que se abra el telón…

“Tras el tsunami de 2011, un hombre encuentra un pastor alemán callejero que se convierte en su fiel compañero y el de su madre, quien sufre demencia. Sin embargo, un día el joven muere en un accidente de tráfico y el animal es adoptado por otra persona, un ladrón. A lo largo de la historia, este perro hará de guardián para varios dueños, hasta encontrarse con su último amo, un niño que llevaba todo este tiempo buscándolo. Un emotivo relato que recorre Japón desde la zona afectada de Tohoku hasta Kyushu, mientras se cuenta la historia del épico viaje de un perro y sus diferentes cuidadores.”

Una innovadora dog tale

Por ejemplo, si repasamos algunos clásicos de la literatura occidental, podrían destacar Colmillo Blanco, Milú (de Las aventuras de Tintín), Buck (de El llamado de lo salvaje) o la icónica Lassie, siendo que tanto estas historias “serias” sobre perros o las orientadas al público infantil, como Snoopy (de Peanuts) o de los cuentos ilustrados, Clifford, el gran perro rojo, todos ellos están más enfocadas en el heroísmo y lo que sería un perro ideal, séase valiente, aventurero y eternamente leal; por lo que, siempre para mí, leer estas historias, aunque las disfruto, se sienten más como una fantasía sobre cómo a nosotros los humanos nos gustaría que se comportara un perro en lugar de cómo realmente se siente un perro con nosotros.

Sabemos que la realidad supera la ficción y sabemos centenares de testimonios increíbles sobre perros asombrosos que han dejado huella en la historia o todos tenemos nuestra propia historia con nuestro can que es sin duda una de nuestras memorias más preciadas que tenemos, después de todo, los perros son de los animales que más rápido desarrollan vínculos y apego por quienes les dan cariño genuino y cuidados; cuya presencia nos da apoyo emocional y una sensación de seguridad, razón por la que, la gran mayoría recurrimos a ellos, ya sea porque ellos nos rescaten de desastres naturales o nosotros los recatemos de situaciones precarias.

Algo que esta novela hizo que me gustara, incluso más que las obras que ya mencioné antes, porque, aunque si tiene elementos increíbles, pero que aun así son posibles; como el que Tamon recorra grandes kilómetros con tal de regresar a casa (los que tenemos perros sabemos que la gran mayoría no tiene un tan buen sentido de la orientación, razón principal por la que suelen perderse), aún tiene ese toque realista sobre cómo nuestro lomito protagonista debe adaptarse y redirigirse según las circunstancias que le toca vivir con las diferentes personas que lo acogen. Después de todo, los perros dependen de nosotros para sobrevivir, tanto física como emocionalmente, y nosotros, una vez que tenemos uno, no lo podemos dejar ir, por más que deseemos que sean eternos.

Sin embargo, el único defecto que pude encontrarle, aunque no del todo, porque ese detalle va de la mano con su argumento agudo, es su minuciosidad y profundidad; pues en ocasiones, las descripciones de escenarios, de acciones o rasgos de los personajes humanos no son muy profundos, pero esto no oscurece su intención y el mensaje que transmite, si acaso, para algunos hará la lectura más ágil y que se les avivé más la imaginación. Con ello, “El chico y el perro” podría ser visto como una novela de viaje extraordinaria y singular, con cierto realismo mágico, en la que un espíritu bondadoso, tal como lo es el de un perro, Tamon aparece en la vida de varios individuos y los transforma, mientras lleva a cabo su propio recorrido espiritual hacia su hogar. A través de seis relatos paralelos que finalmente se entrelazan, el autor nos cuenta las travesías de Tamon para regresar a su hogar, donde conocerá a una variedad de individuos, sitios, viviendas e incluso será rebautizado con una multitud de nombres.

El hombre y el perro

Ésta es la primera historia, donde Kazu, un adulto joven tiene que ser el sustento de su familia, que ha sufrido las consecuencias del maremoto del 11 de marzo de 2011 más la crisis de las plantas nucleares que hay cerca de su ciudad; pasando él auténticas dificultades para poder subsistir al mismo tiempo que él y su hermana Mayumi tratan de cuidar a su madre, que padece de un avanzado estado de demencia senil. Su historia comienza una noche, durante una pequeña adquisición en una tienda de conveniencia, Kazu se cruza con Tamon, quien parece no tener dueño y se halla en un estado desolador. Kazu decide darle algo de comida.

Tras varios momentos de convivencia, Kazu decide quedárselo cuando nota como su madre empieza a mejorar enormemente de salud con la presencia de Tamon, además de que, aparentemente le da suerte a Kazu con sus pequeñas misiones; siendo en una de estas misiones donde debe darle aventón por 3 días a un grupo de ladrones que asaltan varios bancos y locales de la ciudad. Sin embargo, en el último atraco, Kazu y los ladrones en compañía de Tamon, son atacados por yakuzas, lo que desencadena un accidente automovilísico que termina con la vida de Kazu y Tamon siendo robado por uno de los ladrones, Miguel. De no ser porque Tamon buscaba a su auténtica familia, la verdad tenía unas ganas enormes de que Tamon se quedara con Kazu y su familia, pues ellos lo amaban tan sinceramente a tal punto que Kazu estaba dispuesto a dejarlo ir con tal de que se fuera con su familia y el perro genuinamente los quería.

El ladrón y el perro

Es en ésta historia donde más sentimientos encontrados tuve, pues la historia de Miguel no es fácil de tragar y esa es exactamente la idea; Miguel se lleva a Tamon después de escapar del atracado que salió mal, siendo abandonado por sus compañeros y creyendo firmemente que Tamon es su ángel de la guarda, trata de encontrar el modo de salir de Japón de manera discreta y arriesgada, pues es un migrante ilegal, y llegó a Japón en busca de mejores oportunidades. Dado que viene de Brasil y ahí sabemos que, como la mayoría de los países de todo el continente americano, las diferencias de clases están muy marcadas, siendo que los pobres literalmente tienen que cazar palomas en la calle para poder comer y rascar en la tierra con tal de encontrar algo en la basura para poder conseguir algo de dinero.

Aunque en un principio no me gustaba la idea de que Miguel intentaba constantemente justificar el por qué se había robado a Tamon, también vemos que él también está harto de la vida de ladrón y que busca constantemente ser una buena persona, no obstante, no ha tenido buena suerte y sus circunstancias le obstaculizan la vida estable que tanto intenta conseguir; especialmente desde que perdió el contacto con su hermana, quien ya es la única familia que le queda. Con Tamon sincera todos sus tormentos, pasado y dudas, siendo el perro un auténtico confesionario que le da apoyo incondicional y sin juzgarlo.

A su vez que vemos cómo en su infancia había tenido un perro llamado Shogun, que adoraba a Miguel a pesar de lo poco que tenía y podía darle, ayudándolo a sobrevivir ante la violencia, pobreza e inmundicias; siendo después de que, antes de subir al barco que iba a llevarlo, él consigue comprender la razón por la que Tamon siempre se dirige al sur, como si estuviera deseando encontrar a alguien. Decidiendo dejarlo ir, incluso si después la muerte lo alcanzará, cosa que termina sucediendo. Es así que, un personaje que en un principio no me agradaba por haberse llevado a Tamon, logra tener su arco de redención, perdiendo la vida de una manera dolorosa, y pues esa es la realidad de muchos y ésta historia lo habla con una sensibilidad que ya se ven en pocos lados.

El matrimonio y el perro

Ésta historia quizás para algunos les parezca innecesaria, pero sin ella no se reforzaría el personaje de Tamon y su rol de guardián y su don innato de reconfortar con su presencia para darles el valor de lo que necesitan hacer, incluso si eso significa dar punto final a su vida. Aunque la historia comienza con Taiki, un hombre joven apasionado al extremo por el deporte que recoge a Tamon del monte después de que el perro lo salvara de toparse con un oso, la historia, en realidad, sigue a Sae, la esposa de Taiki, y que, en realidad, está enjaulada en un matrimonio desigual y que parece no tener solución, por más que aún haya cariño en su relación, está muy lejos de ser sana.

Al igual y como dije en mi reseña de “Ella y su gato”, en la historia de Miyu y Chobi, con Sae y Clint, (el nuevo nombre que Taiki le da a Tamon), obtenemos una crítica acertada acerca del papel de la mujer en la sociedad japonesa, especialmente en lo que respecta a las relaciones amorosas. Pues Sae comienza a cuestionarse conforme se va sincerando con Tamon, pues en realidad convive más con el perro que con su esposo, si realmente vale la pena sacrificar sus proyectos, reflejados en la parcela de arroz y emociones, alguien que la ame y comparta momentos con ella, para mantenerse en la comodidad social que todos sus vecinos le inculcan; por lo que opta por romper esa aparente estabilidad social después de que Taiki muere como consecuencia de su arrogancia en una de sus excursiones al ser necio sobre que tan lejos y alto podía llegar.

La prostituta y el perro

Es en ésta historia también conocemos a Miwa, una chica que trabaja como acompañante y que, al igual que Miguel, ha tenido una vida desafortunada, tanto por sus decisiones impulsivas como por estar en el momento equivocado con la gente equivocada. Pero es que gracias a que ella, que llevó a Tamon a una clínica, después de encontrarlo en una zona alejada de la ciudad tras ser atacado por un jabalí salvaje, tenemos una pista de que la familia de Tamon, en realidad se encuentra en Iwate y que para éste momento, ya han pasado 3 años desde el incidente de 2011. Ella termina llamándolo Leo y con Miwa, Tamon desarrolla una relación tan orgánica como con Kazu.

Aunque el perro sigue su deseo de irse hacia la casa de la familia que tanto busca, decide permanecer a lado de Miwa, pues en su circunstancia actual sabe que necesita apoyo y protección y que no sería correcto dejarla sola; Miwa se nos presenta como un personajes muy humano, que se ven sacudida por sus circunstancias, elige, se equivoca y, pese a todo, trata de salir adelante; dándolos un retrato fiel sobre cómo viven las mujeres que han sufrido violencia psicológica y física, en especial en una sociedad tan tradicional y consumista como la japonesa. Tamon, bajo su nuevo nombre, es su confidente silencioso y quien le ayuda en ciertos momentos complicados. Y el final de su historia me dejó con el corazón encogido, pues deja entrever un rayo de esperanza, una posibilidad de que las cosas sean de otra forma después de que Miwa hace un acto de valor y posteriormente liberar a Tamon, para que busque a su familia.

El anciano y el perro

Yaichi es un anciano ermitaño que antes solía ser cazador y que conoce las montañas y cerros tan bien como la palma de su mano; es así como Tamon lleva a su vida en una noche, y tras llevarlo a la clínica sabemos que ha pasado otro año desde el maremoto y que el anciano le da el nombre de Noritsume al canino. Con el tiempo, vemos que la cotidianeidad de Yaichi es solo el capítulo final de su vida, pues se le ha diagnosticado con cáncer y cree que exiliándose en casa sería no solo el mejor modo de morir para él por quien fue; sino en honor a su esposa, que también murió de cáncer años atrás y que su deseo de morir en casa quedó frustrado. Confieso que el final de Yaichi me generó tremendo coraje, pues fue una muerte provocada por un accidente de un cazador inexperto y se le arrebató el deseo de morir por su cuenta; no obstante Tamon se quedó a su lado, siendo una muerte nostálgica y acompañada.

Hay que ver cómo el anciano Yaichi se sincera sobre sus verdaderos sentimientos y pensamientos delante de estos enternecedores animales. Un recurso utilizado en la obra para profundizar de manera más realista y sobrecogedora ese miedo que todos tenemos, que no, podemos no temerle a la muerte, pero sí al hacerlo, hacerlo solos y olvidados; y que mejor compañía para dejar éste mundo que un ser tan sensible y cariñoso como un perro como un compañero para ir al otro mundo. No por nada los mayas los atesoraban para ir al Mictlán. de tantos personajes que pasan durante la historia.

El chico y el perro

El capítulo final de Tamon y la tan esperada reunión con Hikaru. Tooru, el padre de Hikaru, se encuentra a Tamon en la carretera, débil y herido, han pasado 5 años desde el maremoto y Tooru, junto a su esposa Hisako, se mudaron a Iwate (la ciudad de la infancia de Tooru) después de la catástrofe, pues, como cualquier persona normal, Hikaru queda profundamente traumatizado y sus padres también, siendo incapaces de volver a entrar a su casa, enterándonos también que la dueña original de Tamon, era vecina y amiga de ellos, quien no logró sobrevivir a la catástrofe. Pero, como Tamon quería tanto a Hikaru, después de perder a su dueña, es que decide buscarlo, incluso si es que tuvo que cruzar casi todo Japón te punta a punta.

El vínculo más sano e inocente que un animal puede establecer es con un niño, es asombroso el lazo tan íntimo que llegan a compartir el chico y Tamon y sin duda alguna muchos llegarán a sentirse identificados con su relación, pues cuando Hikaru optamos por aceptar la presencia empática y estable de Tamon, el infante se transforma, superando sus miedos y reconoce al perro como su amigo y que siempre está con él. Durante su vida, los padres de Hikaru y el chico disfrutaron de excelentes momentos con él; cuando pierde la vida para salvar a Hikaru cuando ocurre uno de los habituales temblores de escala 7 que sufre Japón, todo apunta que Hikaru nuevamente volverá a su caparazón, pues su mejor amigo y ancla emocional ya no está, sus padres sienten que el perro les deja un gran vacío. No obstante, el chico ha logrado comprender que ahora tiene una gran cantidad de memorias alegres, gracias a Tamon.

Un libro sin pelos en la lengua

El chico y el perro es, sin lugar a duda, una lectura que llega siempre recordaré; con sus giros de guion, que en ningún momento me vi venir al estar acostumbrada a las historias caninas de siempre y cada uno de sus capítulos me siguen afectando como diminutos cuchillos en el pecho, (seguramente porque tengo una perra mestiza igualita a Tamon, que se llama Flauta, la perra más buena del mundo mundial y me hundiré en ese barco). Incluso esta misma sensación puede surgir en individuos sin animales de compañía, pero para nosotros que experimentamos la alegría de tener un perro que te amará siempre hasta el desconsuelo de perderlo, es una lectura intensa, honesta, sin cursilerías, ni ideales, ni filtros. Como realmente es un perro.

Referencias bibliográficas

Burnford, S. (2015). The Incredible Journey. Scholastic Inc.
Calvo, L. (2025). El chico y el perro, de HASE Seishu y MURAKAMI Takashi. Zonanegativa.com; Zona Negativa. https://www.zonanegativa.com/el-chico-y-el-perro/
Chacal Chacalito. (2024). EL CHICO Y EL PERRO, reseña de la novela, su versión manga (y más). El Blog Del Chacal; Blogger. https://chacalx.blogspot.com/2024/07/el-chico-y-el-perro-resena-de-la-novela.html
Estantería Otaku. (2023, Julio 12). El chico y el perro. Estanteriaotaku.com; Blogger. https://www.estanteriaotaku.com/2023/07/el-chico-y-el-perro.html
Hase, S., & Murakami, T. (2024). El chico y el perro. DISTRITO MANGA. (Trabajo originalmente publicado 2022).
London, J. (2000). Colmillo Blanco. Anaya Infantil.
London, J. (2007). Call of the Wild. Macmillan Publishers. (Original work published 1903)
Martinez, L. (2024, Febrero 11). El chico y el perro - Recomendación - Hanami Dango. Hanami Dangos; Hanami Dangos. https://hanamidangos.blog/el-chico-y-el-perro-recomendacion-manga/
miss_xerinola. (2022, Agosto 24). Reseña de El chico y el perro (Duomo) - Ramen Para Dos. Ramenparados.com; Ramen Para Dos. https://ramenparados.com/resena-el-chico-y-el-perro/
W. Bruce Cameron. (2017). La razón de estar contigo. Roca editorial.
W. Bruce Cameron. (2018). La razón de estar contigo. El regreso a casa 1 - El regreso a casa. ROCA EDITORIAL.